频繁出现的单词集
关于必要的单词
日本的网上购物网站上频繁出现的单词集.
根据网站的不同会有一些的微妙差异.
| 单词 | 另外一种说法 | 中文 |
| ログイン/ログアウト | 登录/登出 | |
| ユーザID | ログインID | 用户名 |
| パスワード | ログインパスワード | 密码 |
| 商品 | 商品名/アイテム | 商品 |
| 価格 | 単価/プライス | 价格 |
| 数量 | 個数 | 数量 |
| サイズ | 大きさ | 大小 |
| 在庫あり | あと○○個です | 有库存 |
| 在庫なし | 入荷待ち・売切れ | 无库存 |
| 削除 | キャンセル | 删除 |
| 買い物カゴ | ショッピングカート | 购物筐・购物车 |
| 商品代金合計 | 合計金額/合計額 | 货款合计 |
| 配送料 | 送料/運賃 | 邮费 |
| ご注文内容 | 注文/オーダー | 订货内容 |
| お名前 | 氏名 | 姓名 |
| フリガナ | ふりがな | 注音假名 |
| 生年月日(西暦) | 誕生日 | 出生年月日 |
| 性別 | 性别 | |
| 職業 | 职业 | |
| ご住所 | 送付先住所/おところ | 地址 |
| 国名 | 国家名 | |
| 国外の方は000-0000 | 在国外的人请记000-0000 | |
| 郵便番号 | 邮政编码 | |
| 都道府県/市区町村 | 都/市的区划镇村 | |
| 番地/それ以降の住所 | 街道/之后的地址 | |
| ビル、マンション名 | 大楼或者公寓等名字 | |
| 電話番号 | 自宅電話番号/携帯電話番号 | 电话号码 |
| メールアドレス | eメール | 邮件地址 |
| 配送方法 | お届け方法 | 发货方式 |
| お届け日/お届け時間 | 配達日時指定 | 发送日期时间/到达日期时间 |
| 宅配便 | 宅急便 | 快件 |
| 荷物追跡番号 | トラッキング番号 | 货物跟踪号码 |
| 注文状況 | オーダーステータス | 订货情况 |
| ご要望 | コメント | 要求 |
| 必須 | 必须 | |
| クレジットカード決済 | カード決済 | 信用卡结算 |
| クレジットカード会社 | カード会社 | 信用卡公司 |
| クレジットカード番号 | カード番号 | 信用卡号码 |
| 有効期限 | カード有効期限 | 信用卡有效期限 |
| 名義人 | カード名義 | 信用卡姓名 |
| お支払い回数 | 支払回数 | 付款次数 |
| 代金引換 | 商品代引 | 交货时付款 |
| ご請求先住所 | ご依頼主住所 | 账单邮寄地址 |




